Vladimir Nabokov's “La Belle Dame Sans Merci”: A Study in the Ethics and Effects of Literary Adaptation

Material TypeArticleLanguageEnglish
TitleVladimir Nabokov's “La Belle Dame Sans Merci”: A Study in the Ethics and Effects of Literary Adaptation Author(S)Stanislav Shvabrin (Author)
Abstract  Overlooked by students of John Keats's reception in Russia and misattributed by scholars researching the earliest stages of the writer's evolution, Vladimir Nabokov's Russian domestication of “La Belle Dame Sans Merci” (1921) poses before its interpreter a set of problems ranging from the mystery of its origin to issues in the ontology and ethics of literary translation as adaptation..... ...Paginationp 101-122
SubjectLiteratureDescriptorsLiterature, Comparative
Journal TitleComparative Literature  
Permanent Linksclick here