جامعة فيلادلفيا

كلية الحقوق

الفصل الدراسي الأول/ السنة الدراسية 2019/ 2020

الخطة التدريسية لمادة دراسية

عنوان المــادة: التطبيقات قضائية	رقم المــادة: 0410476
مستوى المادة: سنة رابعة	المتطلب السابق و/ أو المرافق: أصول المحاكمات المدنية
وقت المحاضرة : حثخ 9:10-10	عدد الساعات المعتمدة: 3 ساعات
عدد ساعات التدريس الفعلية: 3 ساعات
مكان المحاضرة: كلية الحقوق / قاعة 303

معلومات خاصة بمدرس المــادة

الاسم	الرتبة الأكاديمية	رقم المكتب ومكانه	الساعات المكتبية	البريد الإلكتروني
د. مؤيد الخوالدة	أستاذ مساعد	308	نر 10-11

حثخ 8-9
حثخ 10-11	alkaoldahmoayd@yahoo.com

الرؤية: العمل على تميز كلية الحقوق، محلياً، واقليمياً، بتطبيق أعلى معايير الجودة في التعليم القانوني، والبحث العلمي وخدمة المجتمع.

الرسالة : تزويد المجتمع بالخريجين، المزودين بالمعارف والمهارات القانونية والقيم الفكرية ولهم حضور محلي واقليمي ودولي لمواجهة كافة التحديات ومتطلبات العصر والقدرة على التعلم المستمر وتحفيز البحث العلمي القانوني وفقاً للمعايير العالمية.

القيم :سيادة القانون : تطبيق القانون وتقديمه على أية اعتبارات أخرى.

العدالة والمساواة: التعامل بالإنصاف مع الجميع، واحترام قيمة الفرد، وكرامته، وحريته المشروعة.

الشفافية والنزاهة : الالتزام التام بالقوانين، وآداب وأخلاقيات المهن القانونية، ومهنة التدريس

الانتماء والولاء: الشعور بالمسؤولية تجاه الكلية والجامعة، والمجتمع والوفاء للجميع.

الإبداع والمهنية : استيعاب جميع الأفكار، في مجالات التعليم والتعلم، والبحث العلمي، وأداء المهام بأعلى درجة من المهنية والمهارة.

وصف المادة (حسب دليل الجامعة)

تتضمن هذه المادة التدريب على الجوانب التطبيقية للقانون أمام مختلف المحاكم ودرجاتها وأداء أدوار المحاكمة بما يتطلبه من بحث في القانون والتحليل المقنع للوقائع وسردها ضمن لائحة دعوى بمواجهة من يصح اختصامه فيها والسير بإجراءات وأدوار المحاكمة وتقديم اللوائح والطلبات والمذكرات والمرافعات الشفوية والكتابية وكيفية مناقشة الشهود وصدور الاحكام وتسبيب الطعون على الأحكام القضائية المعتمدة على المنطق والتأصيل القانوني السليم وبمراعاة سلوكيات المحاماة والمثالية وذلك في إطار محاكمات صورية حيث يتم توزيع بعض القضايا المعدة سلفاً على الطلبة بشكل مجموعات يتولون تقاسم أدوار المحاكمة ويمثلون جانبي الادعاء و المدعى عليه وأدوار المحاكمة وأداء متطلباتها من قبلهم وبصورة تبرز مهاراتهم الذاتية وضمن توجيه سليم وبما يشمل تطبيقات على الدعوى المدنية والدعوى الجزائية.

أهداف المادة:

1- تنمية قدرات الطلبة على تطبيق كافة المسائل القانونية التي درسها تطبيقاً عملياً اجرائيا وصقل معلوماته النظرية ودعمها بالجانب العلمي.

2- تزويد الطلبة بالمهارات العملية الكافية لقيامهم بالإجراءات والنشاطات القانونية بمختلف اشكالها من خلال المحاكمات الصورية إضافة إلى معرفتهم بالنظام القضائي الأردني وتشكيله واختصاصاته.

3- إعداد الطلبة لتلقي تدريب مهني قانوني وتمكينهم من أداء العمل والخدمات القانونية حسب متطلبات سوق العمل ورفع درجة ثقتهم بأنفسهم وتأثيرهم الايجابي الفعال في مهنهم.

4- تمكين الطلبة من العمل بروح الفريق الواحد والاتصال بفعالية مع الاخرين والاستجابة السريعة للمستجدات.

5- تمكين الطلبة من تطوير مهاراتهم الكتابية الشفوية وتشجيعهم على العمل بشكل مستقل او جماعي وبروح الفريق.

مصادر التعليم

* الكتاب المقرر (العنوان، المؤلفون، الناشر، سنة النشر)

اسم الكتاب	اسم المؤلف	اسم الناشر	سنة النشر
إدارة الدعوى المدنية والتطبيقات القضائية	د. محمود محمد الكيلاني	دار الثقافة - عمان	2016

المواد المساندة (أشرطة فيديو، الأشرطة الصوتية ....الخ)

يكلف الطالب بالرجوع إلى موقع قسطاس القانوني لاستخراج ما يتعلق بالمادة من نصوص قانونية و اجتهادات قضائية وما إلى ذلك.

دليل الطالب (حيث ينطبق)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

دليل المختبر (حيث ينطبق)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

المراجع المساندة (كتب دراسية، ومجلات علمية ومواقع الكترونية وغيرها)

برنامج قسطاس القانوني

طرق التدريس(محاضرات، مجموعات نقاش، مجموعات تدريس، حل مسائل، مناظرات، وغيرها)

محاضرات، مجموعات نقاش، مجموعات تدريس، حل مسائل، مناظرات، وغيرها

نتاجات التعلّم:

المعرفة العلمية والفهم

أ2 / إظهار معرفة متقدمة بالجانب النظري والتطبيقي لمسائل أصول المحاكمات المدنية في القانون الأردني وتفعيل المحاكمات الصورية .

أ3 / التعرف إلى النظام القضائي في الأردن وكافة الجهات المختصة بالدعاوى المدنية واختصاصاتها .

أ5 / التعرف إلى التنظيم الخاص بالمؤسسات الدولية ذات العلاقة بالدعاوى المدنية واختصاصاتها .

المهارات العقلية )القدرة على التفكير والتحليل(

ب1 / تطبيق المعرفة النظرية في مجال المحاكمات المدنية على المسائل العملية الواقعية أو المفترضة

مهارات التواصل )الشخصية والأكاديمية(

ج1 / إظهار القدرة على البحث في القانون بمصادره لاستخدام القواعد الداعمة للمعرفة وأداء الدور والقدرة على أيجاد الحلول المنطقية للمشاكل العملية في مواضيع المحاكمات المدنية

ج2 / استخدام كافة مصادر المعرفة القانونية الورقية والإلكترونية والاستفادة منها .

ج5 / إعداد اللوائح والمذكرات القضائية والمرافعات وكافة الوثائق القانونية المتعلقة بالدعاوى المدنية

ج6 / إظهار مقدرة على أداء الدور في الأعمال القانونية والقضائية وفقاً لأخلاقيات المهنة وإظهار المقدرة على القيام بكافة النشاطات القضائية الإجرائية الكتابية والشفوية .

المهارات المكتسبة من الممارسة العملية

د2 / استخدام التقنية الحديثة وقواعد البيانات الإلكترونية وتكنولوجيا المعلومات .

د6 / الإعداد المسبق لأداء المهام وإدارة الوقت بدقة وبأعلى درجات المسؤولية وتقييم القدرات الذاتية والاستفادة من التغذية الراجعة

المهارات النفس حركية (حيث ينطبق)

------------------------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------------------

أدوات تقييم الطلبة:

الامتحانات (الامتحان الأول والامتحان الثاني والامتحان النهائي)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

اختبارات قصيرة

على الطالب ان يتوقع اجراء امتحان قصير (واحد او أكثر) خلال الفصل الدراسي بحيث ترصد له جزء من العلامة الكلية للمادة.

تقارير قصيرة و/ أو عروض و/ أو مشاريع بحثية قصيرة

يطلب من الطالب مراجعة مكتبة الجامعة بغية استعارة مراجع قانونية بغية اعداد تقرير قصير في احد المواضيع التي يحددها مدرس المادة بالتنسيق مع الطالب.

واجبات دراسية

يطلب من الطالب في هذه المادة احضار و التعليق على بعض القرارات الصادرة عن محكمة التمييز الموقرة . كما و يطلب من الطالب ( بمساعدة زميل او اكثر) محاولة ايجاد التكييف القانوني لبعض الحالات الواقعية و ذلك بناءا على المادة التي تم شرحها .

توزيع العلامات
أدوات التقييم	العلامة
الامتحان الأول	20
الامتحان الثاني	20
الامتحان النهائي	40
التقارير/ المشاريع البحثية/ الاختبارات القصيرة/الواجبات الدراسية/ المشاريع	20
المجموع	100

التوثيق والأمانة الأكاديمية:

أسلوب التوثيق مع أمثلة توضيحية

على الطالب عند إجراء أي بحث أو تقرير يطلب منه توثيق المادة العلمية كالآتي:

الكتب: (اسم المؤلف، عنوان الكتاب، دار النشر، المكان، الزمان، رقم الصفحة).

القوانين(رقم المادة، عنوان القانون مع الرقم والسنة، تاريخ النشر في الجريدة الرسمية).

المواقع الإلكترونية ( عنوان الموضوع، الرابط الالكتروني، تاريخ الزيارة).

حقوق التأليف والملكية

يحظر على الطالب تحت طائلة المسؤولية سرقة و/أو نسبة أي عمل للآخرين لنفسه . وفي هذه الحالة تُطبق عليه أحكام تعليمات تأديب الطلبة في جامعة فيلادلفيا رقم (26) لسنة 2007 .

تجنب الانتحال

يجب على الطالب ان يتجنب الادعاء الكاذب بالتأليف عن استخدام إنتاج فكري لشخص ما على أنه إنتاج شخصي ويتم ذلك من خلال :

كتابة ملاحظات واضحة ومناسبة أثناء إجراء عملية البحث على مذكراته

كتابة المصدر الكامل على كل صفحة من مذكراته

أن يشير بوضوح إلى كل الكلمات والأفكار والأمثلة التي ليست له .

توزيع مواضيع المادة على أسابيع الفصل الدراسي

الواجبات الدراسية والتقارير وأوقات تسليمها	المواضيع الأساسية والمساندة التي ستغطى	الأسبوع
ما هي البيانات الشخصية للمدعي والمدعي عليه؟	دراسة أنواع المحاكم في المملكة الأردنية على مختلف أنواعها

تعريف مادة التطبيقات القضائية	(1)

16/2 -20/2/2020
لماذا يصدر الحكم باسم جلالة الملك؟؟

هل يجب أن تكون احكام المحاكم علنية؟	تعريف الدعوى المدنية

تعريف الدعوى الجزائية

لائحة الدعوى واللائحة الجوابية والصيغ القانونية

ومرحلة الاعداد والتحضير لكتابة الدعوى.

(2)

23/2-27/2/2020

إمكانية عمل زيارة توعوية للطلاب في قصر العدل	اجراءات قيد الدعوى واجراءات تقديم الدعوى وتبليغ الاوراق القضائية.

(3)

1/3-5/3/2020
كتابة كل طالب لائحة دعوى بقضية مدنية ولائحة شكوى بقضية جزائية	مرحلة الاجراءات القضائية لدى قاضي الموضوع	(4)

8/3-12/3/2020
نماذج صيغ الدعاوي في القضايا الجزائية والمدنية

(5)

15/3- 19/3/2020
تنفيذ عقد او استرداد مبلغ من النقود	(6)

22/3- 26/3 /2020 فترة اجراء الامتحان الاول )

دعوى الغاء قرار والمطالبة بالتعويض

(7)

29/3- 2/4/2020
دعوى عمالية ودعوى تأمين

(8)

5/4-9/4/2020
دعوى المطالبة بقيمة كمبيالة مع حجز تحفظي

ودعوى المطالبة بأصل الحق الذي حررت به الورقة التجارية

(9)

12/4-16/4/2020

دعوى اخلاء مأجور

دعوى فسخ عقد ايجار

(10)

19/4-23/4/2020
شكوى شيك دون رصيد مع الادعاء بالحق الشخصي

شكوى ذم وتحقير مع الادعاء بالحق الشخصي	(11)

26/4- 30/4/2020 فترة اجراء الامتحان الثاني)

دعوى ازالة الشيوع

(12)

3/5- 7/5/2020
ما هي عناصر الحكم؟

طلب منع سفر

(13)

10/5- 14/5/2020
كتابة كل طالب وقائع قضية مدنية او جزائية وبناء عليها كتابة قرار حكم باعتبار أنه القاضي لهذه الدعوى او الشكوى	شكوى احتيال

شكوى اساءة أمانة

وقضايا جزائية أخرى	(14)

17/5- 21/5/ 2020
ما هي البيانات الشخصية للمدعي والمدعي عليه؟	قرارات حقوقية صادرة من محكمة التمييز الاردنية	(15)

24/5- 28/5/2020
لماذا يصدر الحكم باسم جلالة الملك؟؟

هل يجب أن تكون احكام المحاكم علنية؟
(16)

31/5 – 6/6/ 2020 فترة الامتحانات النهائية)

الوقت المتوقع لدراسة المادة

معدل ما يحتاج إليه الطالب من الدراسة والاعداد للمادة يساوي ساعتين لكل محاضرة من فئة الخمسين دقيقة .

سياسة الدوام (المواظبة)

لا يسمح للطالب بالتغيب أكثر من (15%) من مجموع الساعات المقررة للمادة. وإذا غاب الطالب أكثر من (15%) من مجموع الساعات المقررة للمادة دون عذر مرضي أو قهري يقبله عميد الكلية، يحرم من التقدم للامتحان النهائي وتعتبر نتيجته في تلك المادة(صفراً)، أما إذا كان الغياب بسبب المرض او لعذر قهري يقبله عميد الكلية التي تطرح المادة ، يعتبر منسحباً من تلك المادة وتطبق علية أحكام الانسحاب.

المراجـع

1- الدليل العملي للمحامي، صلاح الدين شوشاري، دار الثقافة، 2014.

2- إدارة الدعوى المدنية وتطبيقاتها، د. محمود الكيلاني، دار الثقافة، 2016.

3.قانون أصول المحاكمات المدنية رقم ( 24) لسنة 1988 وتعديلاته والمعدل رقم (31) لسنة 2017 م .

4. قانون أصول المحاكمات الجزائية رقم ( 9) لسنة 1961 وتعديلاته والمعدل رقم (32) لسنة 2017 م .

5. قانون التنفيذ رقم ( 25) لسنة 2007 وتعديلاته والمعدل رقم (29) لسنة 2017 م .

6- قانون تشكيل المحاكم النظامية رقم ( 17) لسنة 2001 وتعديلاته والمعدل رقم (30) لسنة 2017 م .

7- قانون محاكم الصلح رقم ( 23) لسنة 2017م .

8- قانون محكمة امن الدولة رقم ( 17) لسنة 1959 وتعديلاته والمعدل رقم (19) لسنة 2014 م .

9- قانون القضاء الإداري رقم (27) لسنة (2014)

10- قانون البينات رقم (30) لسنة (1952) وتعديلاته والمعدل رقم (22) لسنة (2017 ) م .

المجلات العلمية

مجلة 1. مجلة المحامين الأردنيين / عمان
مجلة 2. مجلة نقابة المحامين السوريون / دمشق

المواقع الالكترونية

http : www.uchastings.edu/plri PLRI public law research institute
http : www.lawresearch.com the internal Law Library

6

التاريخ: 16/9/2007

Moayd Al-kawaldah

2020-02-03

Wesmosis@Yahoo.Dk