Research Title: منهج إحسان عباس في تحقيق التراث النثري

Author: Muhammad Obaidellah, Published Year: 2019

مؤتمر دور الأردن في إحياء التراث العربي الإسلامي, جامعة آل البيت - الأردن

Faculty: Arts

Abstract: يعدّ إحسان عباس (1920-2003) من أبرز المشتغلين بالتراث تحقيقاً ونقداً ودرساً، وقد بيّن صلتَه بالتراث والتحقيق في سيرته الذاتية (غربةِ الراعي)، وأبان فيها العلاقةَ بين التحقيق وإحياء التراث، كما عرض أثرَ رجلين حفّزاه لخوض ميدان التحقيق هما: محمود شاكر، وابن حزم. وقد أوصلته هذه المسيرةُ إلى نتيجة مفادُها: تلازمُ البحث والتحقيق: "كتابٌ يصدر محقّقاً، وبحثٌ يجد في الكتاب مادةً جديدة ..". وتتبع البحث منهج إحسان عباس من ناحية اختيار المخطوط، وقضايا جمع النسخ، واختيار النسخة الأم. وأبرز البحث اهتمام عباس بمبدأ القراءة والتصحيح ومبدأ المتن السليم: فأعلى أهداف المحقّق أن يقدم نصّاً سليماً قريباً مما وضعه المؤلف. واختتم البحث باستخلاص مكمّلات التحقيق: كالمقدمات، والفهارس بأنواعها، واستعمال الرموز وعلامات الترقيم.

Keywords: تحقيق التراث، المخطوطات العربية، النثر العربي

Research Title: رؤية جديدة لشعر المديح عند العرب

Author: Muhammad Obaidellah, Published Year: 2015

مجلة تبيّن، المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، قطر, 12

Faculty: Arts

Abstract: يراجع البحث كتاب الأكاديمية الأمريكية سوزان ستيتكيفتش المعنون بـ (القصيدة والسلطة: دراسات حول الأسطورة والجنوسة والمراسم في القصيدة العربية الكلاسيكية). عرّف البحث بالمؤلفة وبمدرسة شيكاغو التي تنتمي إليها، وركّز على المنظور المنهجي الذي درست في ضوئه النصوص الشعرية المختارة مما مكّنها من تقديم رؤية جديدة لشعر المديح عند العرب بحث لا ينحصر في غرض التكسب وحده، وإنما ينفتح على وظائف ودلالات متشعّبة. كما سجل البحث عدة ملاحظات على دقة معرفة المؤلفة بالأدب العربي ومصادره، ومدى قدتها على التعمق في تحليله وتأويله، ولاحظ أنها لم تستفد كثيرا من المراجع والمصادر العربية قدر استفادتها من المراجع الأجنبية والاستشراقية، مما حدّ من إمكانية إفادتها من المراجع العربية للوصول إلى رؤية أكثر تماسكاً وقوة.

Research Title: تأريخ الحملة الصليبية (489-521هـ/ 1095-1127م) دراسة مقارنة بين ابن القلانسي وفوشيه الشارتري

Author: Manar Ahmad Ibrahim, Published Year: 2014

Faculty: Arts

Abstract: تناولت هذه الدراسة تأريخ الحملة الصليبية الأولى في الفترة الواقعة من (489هـ/1095م) حتى (521هـ/ 1127م) من خلال المصادر الإسلامية واللاتينية المعاصرة لها. وقد مثّل المؤرخ ابن القلانسي نموذجاً للمصادر الإسلامية لتلك الحقبة، وعكس نظرة المسلمين ومدى إدراكهم لخطورة التوسّع الصليبي على أرضهم باعتباره معاصراً ومراقباً لها عن كثب بحكم منصبه كرئيس لديوان الإنشاء ورئيس لديوان الخراج في مدينة دمشق، فاطّلع على العديد من الوثائق الرسمية، وكان قريباً من الأحداث المرتبطة بالحملة فأودع بعض أحداثها وما نتج عنها من تأسيس أربع إمارات صليبية(مملكة بيت المقدس، وإمارة الرها، وانطاكية، وطرابلس) في كتابه "مذيّل تاريخ دمشق". وقد مثل فوشيه الشارتري المصادر اللاتينية المعاصرة للحملة، وعكس الشارتري النظرة المسيحية للأحداث فكان نموذجاً للمؤرخين الكنسيين بحكم مرافقته للحملة وقسيساً خاصاً لبلدوين البولوني فرصد في كتابه "تاريخ الحملة إلى القدس" أحداث الحملة وتوقف الشارتري عن رصد الأحداث في سنة 521هـ/1127م ما أرهص لبعض المؤرخين أنها سنة وفاته. وهدفت هذه الدراسة إضافةً إلى إبراز عمل ابن القلانسي الشارتري في تأريخ الحملة الصليبية الأولى دراسة أوجه التشابه والاختلاف في رواية كل منهما لأحداث الحملة في محاولة للوصول إلى أقرب ما يكون نظرة موضوعية لتلك الحرب. وتم استخدام منهج البحث التاريخي في المصدرين السابق ذكرهما إضافة إلى المصادر العربية والأجنبية والمراجع المرتبطة بتلك الحقبة. وخلصت الدراسة إلى أهمية عمل ابن القلانسي والشارتري في التأريخ للحملة الصليبية الأولى، إضافةً إلى بيان المنطلقات التي انطلقت منها المصادر الإسلامية واللاتينية في تفسير الحرب الصليبية، ومعرفة طبيعة العلاقات التي قامت بين الإفرنج مع بعضهم البعض وعلاقتهم مع المسلمين وعلاقتهم مع الإمبراطورية البيزنطية.

Keywords: تأريخ الحروب الصليبية - ابن القلانسي - مذيل تاريخ دمشق - فوشيه الشارتري - تاريخ الحملة إلى القدس- المؤرخيين الكنسيين - الحملة الصليبية الاولى

Research Title: أحكام متعلقة بالولايات العربية من دفتري المعهمة العثمانيين رقم (3) ورقم (4) (967-968هـ/1559-1561م) تحقيق

Author: Manar Ahmad Ibrahim, Published Year: 2016

Faculty: Arts

Abstract: كانت الدولة العثمانية بعد انتصارها على دولة المماليك في مرج دابق عام ١٥١٦ م قد أصبحت تسيطر على الولايات العربية : مصر والسودان والشام والعراق والجزيرة العربية وأجزاء كبيرة من المغرب العربي, واتجهت أنظار العثمانيين صوب أوروبا فتج ّ هزوا للقيام بحملات عسكرية للتو ّ سع فيها, وأضحى ضمن مسؤولياتهم حماية مياه الحوض الشرقي للبحر المتوسط. وبفضل اهتمام السلطان سليمان بن سليم بتقوية الأساطيل العثمانية في البحرين الأسود البحرية المهمة وزاد نشاطهم السياسي ￯ والمتوسط غدت الدولة العثمانية من القو والعسكري, فارتفعت مكانتهم في العالم الإسلامي. اهتم السلطان سليمان بتنظيم الدولة فأصدر مجموعة من القوانين (قانونامه) بهدف إصلاح الدولة, وبذل في ذلك جهد ً ا كبير ً ا, ونجحت جهوده السياسية والعسكرية والإدارية, ف ُ أطلق عليه لقب القانوني, وأصبحت الدولة العثمانية في أواخر القرن السادس عشر الميلادي الدول العظمى في العالم. ￯ يتك ّ ون الأرشيف العثماني من دفاتر وسجلات المؤسسات والتشكيلات المركزية في والباب الدفتري وما يتبع هذه المؤسسات من دوائر E١F الدولة العثمانية, مثل الديوان الهمايوني − ويتناول تاريخ الدولة العثمانية منذ نشأتها إلى سقوطها ٦٩٩ ,E٢F وأقلام وإدارات ١٩٢٤ م, وتتناول هذه الوثائق مختلف النواحي الدينية والثقافية − ١٣٤٢ ه/ ١٢٩٩ والسياسية والاقتصادية والاجتماعية, كما أنها تسجل المباحثات التي جرت بين الدولة وتكشف عن الصراعات الداخلية في الدولة العثمانية في مختلف ,￯ العثمانية والدول الأخر مناطقها وولاياتها, ويضاف إلى تلك الوثائق الدفاتر الخاصة بالضرائب على اختلاف أنواعها, ومقاديرها, ودفاتر التمليك, والطابو, ودفاتر الصادر والوارد من وإلى مختلف إضافة إلى ذلك, يضم الأرشيف العثماني وثائق ,E٣F الولايات العثمانية, والسجلات الشرعية تتعلق بعلاقات الدولة العثمانية بدول العالم على اختلاف نوع العلاقة ودرجتها

Keywords: الدولة العثمانية - السلطان سليمان القانوني- - قانونامه- الولايات العربية - الوثائق العثمانية - القرن السادس عشر الميلادي

Research Title: العلاقة بين الانا والآخر في فكر عبد الكريم غرايبة/ قراءة في كتاب نحن وأمريكا

Author: Manar Ahmad Ibrahim, Published Year: 2019

مؤتمر فيلادلفيا الدولي الثاني والعشرين 24-26نيسان( إبريل) , كلية الآداب - جامعة فيلادلفيا- عمان - الاردن

Faculty: Arts

Abstract: مثلت جدلية العلاقات العربية الامريكية محط اهتمام الباحثين لما لها من أثر في منظومة التفاعلات السياسية الدولية ومن هذا المنطلق تمثل هذه الدراسة محاولة لفهم العلاقات العربية مع الآخر المتمثل بأمريكا بشكلٍ خاص وأوروبا وإسرائيل والأتراك والعثمانيين بشكلٍ عام من خلال دراسة رؤية المفكّر عبد الكريم غرايبة في كتابه نحن وأمريكا كنموذج لتلك العلاقات، وقد خصص القسم الأول من الدراسة للوقوف على ومضات من حياة الغرايبة ودراسة منهجه في هذا الكتاب. وجاء القسم الثاني لدراسة بداية الوجود الأمريكي في المنطقة العربية وإقدامه على طرح مبادرات استراتيجية تخدم مصالحه التوسّعية، كما تطرّق إلى الموقف الامريكي من الوجود اليهودي في المنطقة العربية والتداعيات التي نجمت عن ذلك، وأمام هذه التوترات بيّن الموقف العربي من المنهجية الأمريكية ، وصولاً إلى نظرة استشرافية لمستقبل العلاقات العربية مع الآخر تقودها آمال وتطلعات لتحقيق المحبة والسلام ؛ وخلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج ابرزها: تنبّه الغرايبة إلى أهمية دراسة العلاقات مع الآخر الممثل بأمريكا باعتبارها القطبية المحركة للقوى السياسية في العالم. واتخذ ممارسات أمريكا في دول الشمال الافريقي نموذجاً لدراسة مسلسل العداء الغربي للعرب، وتتبع موقفها من الوجود اليهودي في المنطقة العربية. ويوصي البحث بإعادة كتابة التاريخ من منظور انساني ليساعد في تعزيز شعور المحبة ونبذ الكراهية كما أكدت على ذلك دعوة الغرايبة في كتابه.

Keywords: ، الآخر، نحن ،أمريكا ، الاستعمار، الإرهاب، القطبية الأمريكية، صفقة القرن.

Research Title: "النقد الحضاري في الفكر العربي الحديث – عبد الرحمن الكواكبي أنموذجاً"

Author: Manar Ahmad Ibrahim, Published Year: 2018

Faculty: Arts

Abstract: يعد عبد الرحمن الكواكبي الحلبي عالم من أعلام الإصلاح في العصر الحديث، برز بفكره الذي اتسم بالجرأة في قول الحق لاستنهاض الهمم للمطالبة بالحرية ورفع الظلم والوقوف أمام النظام الفردي الاستبدادي المتغّلب القائم تحت مظلة الحكم العثماني فوقف على موضوع الاستبداد وما ارتبط به من مباحث شتى. وفي هذا البحث تمت دراسة حياة عبد الرحمن الكواكبي التي تضمنت اسمه ونسبه، ونشأته التي كانت في وسط فكري وثقافي رفيع الطراز فأسهمت في بناء شخصيته، وأما وظائفه التي شغلها منذ مرحلة مبكرة في حياته فقد جعلته أكثر التصاقاً بالأحداث السياسية من جانب وبهموم الناس من جانب آخر، وختم الكواكبي حياته برحلة استطلاعية إلى البلدان العربية لدراسة أحوالها لكن المنية عاجلته في مصر فتوفي مسموماً، وعقب ذلك تمت مصادرة بعض مؤلفاته من قبل السلطة العثمانية، أما البعض الآخر فكانت أم القرى وكتاب طبائع الاستبداد ومصارع الاستعباد الذي يعتبر دراسة فلسفية للاستبداد. وجاء القسم الثاني من البحث في دراسة المرجعية الفكرية لرؤية الكواكبي والتي تمثلت بالناحية الاجتماعية السياسية، ونظرته للاستبداد وعلاقته بالدين ودور رجال الدين فيه، وصولاً إلى فكرة الإصلاح الديني وانعكاسه على واقعنا الحاضر، لذلك تمّ البحث في ماهيته وأسبابه وآثاره على المجتمع، وكيفية التخلّص منه.

Keywords: تاريخ النهضة، الاستبداد، الحكومة العادلة ، العلمانية، الخلافة .

Research Title: الرواية العربية واللغة في ضوء تجربة نجيب محفوظ

Author: Muhammad Obaidellah, Published Year: 2014

مجلة كلية الآداب جامعة القاهرة, مج74، ج4،

Faculty: Arts

Abstract: ينطلق هذا البحث من تقدير مكانة اللغة في نقد العمل الأدبي، ويستند منهجيا إلى جهود ميخائيل باختين في مجال أسلوبية الرواية، وإلى جهود أخرى في مجال لسانيات الرواية كما ظهرت عند روجر فاولر. ويبرز البحث الوعي اللغوي عند محفوظ نفسه، من خلال ملاحظات متعددة للأديب الراحل عرض فيها لتجربته مع اللغة. ويذهب البحث إلى أن نجيب محفوظ سار في طريق طويل عماده تطويع اللغة التي يكتب بها لتكون لغة متناسبة مع أجواء الرواية وحاجاتها التعبيرية المتنوعة. ويتناول البحث رواية "قشتمر"/1988 حيث تبدو صنعة محفوظ فيها بشكل نموذجي، خفي، ويتأمل البحث الرواية من منظور لغوي، يعنى بالمستويات اللغوية المختلفة. ففي المستوى المعجمي يستخدم محفوظ مفردات وألفاظا تتميز بالسهولة والشيوع. وفي المستوى التركيبي يفيد من التراكيب الشفاهية مع سلامتها اللغوية وانتمائها للغة الفصحى. ويعنى البحث بإبراز الحوارية الضمنية بين هذا المستوى الشعبي والمستوى التراثي الذي ينتقيه محفوظ من ثقافته ومن البيان التقليدي أو التراثي.

Keywords: الرواية العربية، نجيب محفوظ، قشتمر، اللغة السردية

Research Title: صور من إشكاليات المناهج في دراسة الأدب العربي القديم في ضوء دراسات أبي العلاء المعري

Author: Muhammad Obaidellah, Published Year: 2018

مؤتمر النقد الأدبي السادس عشر جامعة اليرموك, جامعة اليرموك الاردن

Faculty: Arts

Abstract: تطوّرت "مناهج البحث" في القرون الأخيرة بتأثير من علم المناهج، وبصلة هذا العلم بالفلسفة والمنطق والعلوم، وخلّفت هذه المؤثرات جملة من التوجّهات المنهجية المتمثّلة في الروح العلمية والمنطقية التي ما زالت تسِم منهج البحث حتى اليوم. وتختبر هذه الورقة البحثية مسألة المناهج من خلال الوقوف عند عدد من الدراسات المتعلقة بآثار أبي العلاء المعري (ت449هــ)، وسيكون اهتمامنا منصبّاً على دعواها المنهجية، بهدف معرفة أبرز المناهج التي قُرئ بها المعرّي، وبهدف معاينتها ومراجعة جدواها على المستوى النظري والتطبيقي. وهي المناهج والأمثلة الآتية: أولاً: المنهج التاريخي الطبيعي: ذكرى أبي العلاء لطه حسين ثانيا: اجتهاد في علم النفس الأدبي: رأي في أبي العلاء لأمين الخولي ثالثا: المنهج اللغوي المعجمي: المعري ذلك المجهول لعبد الله العلايلي رابعا: المعري في معركة المنهج والهوية: بين محمود شاكر ولويس عوض: خامساً: المعري في ضوء التفكيك والتأويل: عبد الفتاح كيليطو في متاهات القول المعري مؤلف واحد، لكنّ له صوراً متعددة بتعدّد المناهج والقراءات، كأنما يغدو عدة مؤلفين وليس مؤلفا منفردا، وليس في هذا التعدّد خيانة للمؤلف الواحد، بل لعل فيه إغناء وتوسيعا لمدلولات كلامه الملغّز في وضعه وتصنيفه، وفيه أيضا إغناء للظاهرة المنهجية نفسها. وقد وضعت هذه الدراسات على اختلاف مناهجها أدب المعري في السياق المعاصر، ومرد ذلك إلى نضج تجربة المعري نفسه وتعقدها وتراكبها وصلاحيتها للنظر. وهو أمر يحسب لها، وللمناهج أيضا، بما توفره من إمكانات متنوعة، بصرف النظر عن أية ملاحظ جزئية تتصل بفهم الباحث أو بعض جوانب كفاءته.

Keywords: مناهج النقد، المعري، الأدب العربي القديم

Research Title: Autosomal Recessive Non-syndromic Keratoconus: Homozygous Frameshift Variant in the Candidate Novel Gene GALNT14

Author: Tawfiq Froukh, Published Year: 2019

Current Molecular Medicine, 19

Faculty: Science

Abstract: Abstract: Background: Keratoconus (KC) is usually bilateral, noninflammatory progressive corneal ectasia in which the cornea becomes progressively thin and conical. Despite the strong evidence of genetic contribution in KC, the etiology of KC is not understood in most cases. Methods: In this study, we used whole-exome sequencing to identify the genetic cause of KC in two sibs in a consanguineous family. The Homozygous frameshift variant NM_001253826.1:c.60delC;p.Leu21Cysfs*6 was identified in the gene Nacetylgalactosaminyltransferase 14 (GALNT14). The variant does not exist in all public databases neither in our internal exome database. Moreover, no database harbours homozygous loss of function variants in the candidate gene. GALNT14 catalyses the initial reaction in O-linked oligosaccharide biosynthesis, the transfer of an N-acetyl-Dgalactosamine residue to a serine or threonine residue on target proteins especially Mucins. Conclusion: As alterations of mucin’s glycosylation are linked to a number of eye diseases, we demonstrate in this study an association between the truncated protein GALNT14 and KC.

Keywords: NGS, genome, ocular, epithelial, dry-eye, keratoconus.

Research Title: Autosomal Recessive Non-syndromic Keratoconus: Homozygous Frameshift Variant in the Candidate Novel Gene GALNT14

Author: Tawfiq Froukh, Published Year: 2019

Current Molecular Medicine, 19

Faculty: Science

Abstract: Abstract: Background: Keratoconus (KC) is usually bilateral, noninflammatory progressive corneal ectasia in which the cornea becomes progressively thin and conical. Despite the strong evidence of genetic contribution in KC, the etiology of KC is not understood in most cases. Methods: In this study, we used whole-exome sequencing to identify the genetic cause of KC in two sibs in a consanguineous family. The Homozygous frameshift variant NM_001253826.1:c.60delC;p.Leu21Cysfs*6 was identified in the gene Nacetylgalactosaminyltransferase 14 (GALNT14). The variant does not exist in all public databases neither in our internal exome database. Moreover, no database harbours homozygous loss of function variants in the candidate gene. GALNT14 catalyses the initial reaction in O-linked oligosaccharide biosynthesis, the transfer of an N-acetyl-Dgalactosamine residue to a serine or threonine residue on target proteins especially Mucins. Conclusion: As alterations of mucin’s glycosylation are linked to a number of eye diseases, we demonstrate in this study an association between the truncated protein GALNT14 and KC.

Keywords: NGS, genome, ocular, epithelial, dry-eye, keratoconus.