مجلس قسم علم البيانات والذكاء الاصطناعي
رئيس المجلس
أ.د خلدون بطيحة
عميد كلية تكنولوجيا المعلومات
رئيس قسم علم البيانات والذكاء الاصطناعي
د. فادي السحيمات
عضو
أ.د قدري حمارشة
عضو
د. حسين الهروط
عضو
نتاجات التعلم
قسم التكنولوجيا الحيوية وهندسة الجينات
Uncategorised
التعريف بعضو هيئة تدريس من القسم
🎓
الخبرة الأكاديمية
يتمتع الدكتور هايبين دينغ بخبرة تتجاوز 15 عامًا في مجال تعليم اللغة الصينية للناطقين بغيرها. وقد أسهمت خبراته الأكاديمية والمهنية في الصين، والأردن، والولايات المتحدة، وأستراليا، ونيوزيلندا، واليابان، والفلبين، وغيرها من الدول، في صقل رؤيته الدولية، وتنمية حسه الإنساني، وتعزيز مهاراته في التواصل بين الثقافات، إلى جانب ترسيخ روح العمل الجماعي والتعاون لديه.
🤝
التقدير الثقافي
يُكنّ الدكتور دينغ تقديرًا عميقًا للثقافة العربية، وخصوصًا الثقافة الأردنية، ويحمل دائمًا مشاعر ودية صادقة تجاه الشعب الأردني.
🔬
المجال البحثي
على مدى السنوات الماضية، ركّز جهوده البحثية على دراسة واقع تعليم اللغة الصينية وتطور مستوى الكفاءة اللغوية لدى الطلبة الأجانب.
🏆
الإنجاز المميز
ساعد في ترشيح قرابة 200 طالب دولي للالتحاق ببرامج البكالوريوس والماجستير والدكتوراه الممولة بمنح دراسية في الصين.
شروط القبول في البرنامج
المتطلبات الأساسية
1
المعدل الأكاديمي
تقدير جيد على الأقل في برنامج البكالوريوس في اللغة الصينية وآدابها أو اللغتين الصينية والإنجليزية.
2
امتحان HSK-5
اجتياز امتحان الكفاءة اللغوية الصينية HSK-5 بعلامة لا تقل عن 200 من 300.
3
امتحان HSKK-2
اجتياز امتحان HSKK-2 بعلامة لا تقل عن 60 من 100.
💡
الخيار البديل
للطلبة الذين لم يحققوا شرط امتحان الكفاءة اللغوية الصينية، من الممكن تسجيل مساق البرنامج الاستدراكي في اللغة الصينية (6 ساعات دراسية) في الفصل الدراسي الأول واجتيازه بعلامة لا تقل عن 80%.
المجالات المعرفية
1
مجال التعليم
محاضر في الجامعات، أو أستاذ في المدارس والمعاهد، أو أستاذ خصوصي.
2
مجال الترجمة والتحرير
مترجم، أو محرر، أو مدقق لغوي.
3
مجال الأعمال والتجارة الدولية
موظف في شركات أو مكاتب الاستيراد والتصدير والشحن، أو تاجر (أعمال حرة).
4
مجال الصحافة والإعلام
مقدِّم برامج، أو كاتب أخبار ومقالات، أو محرر نشرات.
5
مجال السياحة
مرشد سياحي، أو موظف في مكاتب سياحية أو مكاتب التأشيرات.
6
مجال العلاقات الدولية والدبلوماسية
موظف في السفارات والقنصليات داخل وخارج الأردن، أو موظف علاقات دولية في الشركات والمؤسسات، أو موظف في المراكز الثقافية.
7
مجال المنظمات الدولية والأعمال الإدارية
موظف في الأعمال الإدارية المختلفة في الشركات والمؤسسات في القطاع العام والخاص والمنظمات الدولية، كون اللغة الصينية إحدى اللغات الرسمية في الأمم المتحدة.
8
مجال البحث العلمي والدراسات العليا
باحث في الشؤون الصينية، أو العمل في مكاتب الدراسات الاستراتيجية، أو استكمال الدراسات العليا.
نتاجات تعلم البرنامج المقترح
عند الانتهاء بنجاح من برنامج الماجستير في اللغة الصينية، سيكون الخريج قادرًا على:
1 المعرفة (Knowledge)
Kp1.
تمييز أسس علم اللغة الصينية، صوتيًا ونحويًا ودلاليًا.
2 المهارات (Skills)
Sp1.
استخدام اللغة الصينية للتواصل بطلاقة، قراءة وكتابة واستماعًا ومحادثة.
Sp2.
استخدام اللغة الصينية في مجالات العمل المتنوعة (مثل السياحة والتجارة والأعمال وغيرها) بشكل متقن.
Sp3.
تدريس اللغة الصينية كلغة أجنبية بشكل جيد وتوظيف التكنولوجيا الحديثة في العمل والتدريس.
Sp4.
الترجمة بكفاءة بين اللغة الصينية والإنجليزية والعربية، كتابيًا وشفويًا.
3 الكفايات (Competencies)
Cp1.
التعامل مع أفراد المجتمع الصيني والانخراط بثقافتهم بشكل جيد.
Cp2.
الالتزام بالمعايير الأخلاقية المهنية والأكاديمية.
أهمية البرنامج المقترح
أصبح تعلم اللغة الصينية في وقتنا الحاضر ذا أهمية كبيرة نظرًا لتزايد النفوذ الاقتصادي والتكنولوجي والثقافي للصين على مستوى العالم. اللغة الصينية ليست مجرد وسيلة للتواصل، بل تفتح أبوابًا واسعة للفرص التعليمية والوظيفية، خاصة مع ازدياد العلاقات التجارية بين الدول العربية والصين. كما أن إتقان الصينية يمنح الأفراد ميزة تنافسية في سوق العمل الأردني والعربي والعالمي، حيث تسعى العديد من الشركات إلى توظيف أشخاص قادرين على التفاعل مع الشركاء والمدراء الصينيين. بالإضافة إلى ذلك، يساعد تعلم هذه اللغة على فهم الثقافة والتقاليد الصينية العريقة، بهدف الاستفادة من تجاربهم الناجحة والتمكن من التعامل معهم على عدة أصعدة.
وحسب آخر الاحصائيات، فإن اللغة الصينية باتت ثاني أكثر اللغات انتشارًا في عصرنا الحالي وذلك يعود النفوذ الاقتصادي الواسع للصين في عصرنا الحالي، بالإضافة إلى أن عدد المتحدثين الأصليين لهذه اللغة يتجاوز المليار شخص.
ومع تطور العلاقات العربية الصينية وتوسع دعم الصين لتعليم لغتها، نجد أن عددًا من الدول بدأت بإدراج اللغة الصينية في المدارس والمعاهد والجامعات، ومنها السعودية. كما أن نمو الاستثمارات الصينية خارج الصين، وتضاعف حجم التجارة بين الصين ودول العالم، زاد الطلب على متحدثي اللغة الصينية في سوق العمل.
وبهذا أصبحت مجالات العمل واسعة لدى متحدثي اللغة الصينية وتشمل مجالات عدة، أبرزها: الترجمة والتدريس والشركات التجارية والأعمال الإدارية والمصانع وشركات السياحة والطيران والصحافة والإعلام، وغيرها.
أهداف البرنامج
يسعى برنامج الماجستير في اللغة والثقافة الصينية إلى تحقيق الأهداف الآتية:
1
تعزيز الكفاءة اللغوية
تمكين الطلبة من إتقان اللغة الصينية بشكل متقدم، بما يغطي المهارات اللغوية الأربعة (الاستماع، التحدث، القراءة، والكتابة).
2
تعميق الفهم الثقافي وتعزيز التبادل الثقافي
تزويد الطلبة بالمعرفة الواسعة بالثقافة الصينية، بما في ذلك تاريخ الصين كدولة عظمى، والتعرف على عادات وتقاليد الشعب الصيني واحتفالاته، مما يوسع مدارك الطلبة ويدفعهم لاكتساب كل ما هو مناسب ومفيد في الثقافات الأخرى، بالإضافة إلى تعزيز الفهم المتبادل بين الشعوب.
3
إعداد كوادر أكاديمية وبحثية
تأهيل خريجين قادرين على إجراء البحوث العلمية المتقدمة في مجالات اللغة والثقافة الصينية والمساهمة في تطوير الدراسات الصينية.
4
تأهيل متخصصين لسوق العمل
تخريج مهنيين مؤهلين للعمل في مجالات متعددة مثل الترجمة، التدريس، والتجارة، والعلاقات الدولية، السياحة، وغيرها، خاصة مع النمو الاقتصادي الكبير والمتسارع للصين واكتساحها الأسواق العالمية.
5
استخدام التقنيات الحديثة في تعليم اللغة
توظيف التكنولوجيا الحديثة في تدريس اللغة الصينية، مثل الذكاء الاصطناعي والوسائط الرقمية، ومواكبة تطورات العصر في هذا المجال، لا سيما وأن للصين دور بارز في تطور التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي.
6
دعم التعاون الأكاديمي والدبلوماسي
توثيق العلاقات الأكاديمية بين الجامعات العربية والصينية من خلال برامج التبادل الطلابي والأبحاث المشتركة، وذلك يرفد العلاقات بين الدول العربية والصين ويفتح المجال أمام الخريجين للاستفادة من فرص العمل المتنوعة الموجودة في السوق الصيني والأسواق العالمية، خاصة وأن اللغة الصينية باتت ثاني أكثر لغة انتشارًا عالميًا حسب آخر الإحصائيات.
Dr. Haibin Ding
Head of Department
Chinese Director of CIPU
Welcome Message
Welcome to the Department of Chinese Language and Literature at Philadelphia University! Here you will not only learn the Chinese language, but also get to know the history, culture and development of China. We hope that you can realize your dream by learning the language, and promoting the friendship between the people of Jordan and China.
欢迎来到费城大学汉语系！在这里，你不仅会学习中国语言，还能够了解中国的历史、文化和发展。希望你们能够通过学习汉语实现自己的梦想，加深中国和约旦两国人民的友谊。
Dr. Dima Malahmeh
Department Coordinator
Foreign Director of CIPU
Message to Students
If you are a member of the Department of Chinese Language and Literature, we congratulate you for choosing one of the best majors! We encourage you to study Mandarin Chinese with enthusiasm, and dive into the rich Chinese culture. We are always ready to provide you with all necessary aids to help you reach your goals. We wish you all success in your endeavors in learning the second most learnt foreign language across the world!
نبذة عن ماجستير اللغة الصينية
جامعة فيلادلفيا هي الجامعة الوحيدة في الأردن التي تطرح برنامج الماجستير في اللغة الصينية، كما أنها الجامعة الوحيدة في الأردن الحاصلة على اعتماد معهد كونفوشيوس الأم في الصين (Chinese International Education Foundation)، كونها تحتضن معهد كونفوشيوس في جامعة فيلادلفيا المدعوم من معهد كونفوشيوس وجامعة لياوتشينج في الصين.
وبناء على هذه الاتفاقية الثلاثية، يتميز قسم اللغة الصينية بوجود أساتذة صينيين لغتهم الأم ماندرين، بالإضافة إلى توفير منح دراسية كاملة وجزئية للراغبين بدراسة فصل أو سنة دراسية في الصين، مع إمكانية معادلة بعض المواد من الخطة الدراسية.
كما ويقدم المعهد فرصة للانضمام إلى مخيم طلابي صيفي في الصين بهدف الانغماس باللغة والثقافة الصينية عن قرب.
ويعد معهد كونفوشيوس في جامعة فيلادلفيا مركزًا معتمدًا لامتحان الكفاءة اللغوية الصينية HSK/HSKK، ولتقديم دورات اللغة الصينية المتنوعة.
Dr. Haibin Ding
Head of Department
Chinese Director of CIPU
Welcome Message
Welcome to the Department of Chinese Language and Literature at Philadelphia University! Here you will not only learn the Chinese language, but also get to know the history, culture and development of China. We hope that you can realize your dream by learning the language, and promoting the friendship between the people of Jordan and China.
欢迎来到费城大学汉语系！在这里，你不仅会学习中国语言，还能够了解中国的历史、文化和发展。希望你们能够通过学习汉语实现自己的梦想，加深中国和约旦两国人民的友谊。
Dr. Dima Malahmeh
Department Coordinator
Foreign Director of CIPU
Message to Students
If you are a member of the Department of Chinese Language and Literature, we congratulate you for choosing one of the best majors! We encourage you to study Mandarin Chinese with enthusiasm, and dive into the rich Chinese culture. We are always ready to provide you with all necessary aids to help you reach your goals. We wish you all success in your endeavors in learning the second most learnt foreign language across the world!